工地上用回弹法测混凝土强度，回弹仪往柱子上一打，读数一记，查表出结果，看着挺简单。但你要是不做碳化深度修正或者修正搞错了，报告上的数据跟实际强度能差两个等级，这个坑很多新手踩过。
回弹法测的是混凝土表面的硬度，混凝土表面因为碳化反应会变硬——空气中的二氧化碳跟水泥水化产物氢氧化钙反应生成碳酸钙，表面密实度提高了。你想想，表面硬了回弹值自然高，但结构内部实际强度可能根本没变。不修正的话老混凝土测出来都偏高，容易误判合格。
按JGJ/T 23行业标准，回弹值测量完了必须用酚酞酒精溶液在测区旁边打孔测碳化深度。新鲜混凝土遇酚酞变红，碳化层不变色，用刻度尺量一下变色边界到表面的距离就是碳化深度。碳化深度超过0.5mm就要做修正。
修正方法不是简单的加减。回弹值换算成强度之后查测区强度换算表，碳化深度越深换算强度越低。实际经验数据：C30的混凝土碳化深度到6mm的时候，换算强度可能降到C25或C20。这意味着一条看起来强度达标的大梁，实际承载力已经打了折扣。你在现场看到老房子回弹值很高，但别高兴太早——碳化深度一修正常常是另一回事。
碳化深度的测量还有几个细节。钻孔直径在10~15mm，孔深要超过预计碳化深度——一般打到混凝土内部没碳化的部分。清灰要吹干净不然粉末跟酚酞反应影响判读。每个测区测三个孔取平均值。碳化深度在两个测区之间超过一倍的时候，要增加测区数量。
还有一条：泵送混凝土的测区换算表跟普通混凝土不一样，JGJ/T 23里有单独的泵送混凝土换算表，用错了表数据差一个等级。
（全文约650字）